"May" expresses possibility, permission, or human interpretation. "Might" is used in the same way, but implies possibility over permission:
Many writers puzzle between "may" and "can," and I always advise them to elect "may" when human permission or human interpretation (especially speculation) is involved, and "can" when the point is more factual or proven: